Sistemvestid
Mine navigeerimisribale
Mine otsikasti
Nece om sistemvestiden lugetiž, miččen voib löuta MediaWiki-nimiavarudes.
Ku sinä tahtoid tehta MediaWikin sijaližid vajehtusid, ole hüvä, kävuda MediaWiki Localisation da translatewiki.net.
| Nimi | Vestin tekst sanumata |
|---|---|
| Nügüdläine vestin tekst | |
| wikieditor-toolbar-tool-table-example-text (pagin) (Kända) | Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut nec purus diam. Sed aliquam imperdiet nunc quis lacinia. Donec rutrum consectetur placerat. Sed volutpat neque non purus faucibus id ultricies enim euismod. |
| wikieditor-toolbar-tool-table-insert (pagin) (Kända) | Ližata |
| wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber (pagin) (Kända) | Sa pole sisestanud sobivat ridade ega veergude määra. |
| wikieditor-toolbar-tool-table-preview (pagin) (Kända) | Ezikacund |
| wikieditor-toolbar-tool-table-sortable (pagin) (Kända) | Tee tabel järjestatavaks |
| wikieditor-toolbar-tool-table-title (pagin) (Kända) | Ližada tablut |
| wikieditor-toolbar-tool-table-toomany (pagin) (Kända) | Selle dialoogiaknaga ei saa lisada tabelit, milles on üle $1 {{PLURAL:$1|lahtri}}. |
| wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable (pagin) (Kända) | Stiliseeritud äärised |
| wikieditor-toolbar-tool-table-zero (pagin) (Kända) | Ühegi rea ega veeruta tabelit ei saa lisada |
| wikieditor-toolbar-tool-ulist (pagin) (Kända) | Markiruidud nimikirjutez |
| wikieditor-toolbar-tool-ulist-example (pagin) (Kända) | Markiruidud nimikirjutez |
| windows-nonascii-filename (pagin) (Kända) | Nece wiki-lehtpol' ei tugeda failoiden nimid, miččiš om eriližid simvoloid. |
| withoutinterwiki (pagin) (Kända) | Lehtpoled ilman kelen oigendusita |
| withoutinterwiki-submit (pagin) (Kända) | Ozuta |
| withoutinterwiki-summary (pagin) (Kända) | Nenil lehtpolil ei ole oigendusid toižile kelile. |
| wlheader-enotif (pagin) (Kända) | Om lasktud tedotuz email-počtan abul. |
| wlheader-showupdated (pagin) (Kända) | Om ozutadud lehtpoled, miččil oli tehtud vajehtused sinun jäl’gmäižen tulendan aigan <strong>bold</strong>. |
| wlnote (pagin) (Kända) | Alemba{{PLURAL:$1|om jäl’gmäine vajehtuz|oma jäl’gmäižed<strong>$1</strong> vajehtused}} jäl’gmäižes {{PLURAL:$2|časus|<strong>$2</strong> časuiš}}, kut $3, $4. |
| wlshowhideanons (pagin) (Kända) | anonimižed kävutajad |
| wlshowhidebots (pagin) (Kända) | robotad |
| wlshowhidecategorization (pagin) (Kända) | lehtpolen katerorižuz' |
| wlshowhideliu (pagin) (Kända) | registriruidud kävutajad |
| wlshowhidemine (pagin) (Kända) | minun vajehtused |
| wlshowhideminor (pagin) (Kända) | pened vajehtused |
| wlshowhidepatr (pagin) (Kända) | tehtud vajehtused |
| wlshowtime (pagin) (Kända) | Aigkeskust ozutamižen täht: |
| word-separator (pagin) (Kända) | |
| wrongpassword (pagin) (Kända) | Kävutajan libo peitsanan nimi om vär. Ole hüvä, kirjuta völ kerdan. |
| wrongpasswordempty (pagin) (Kända) | Kirjutadud peitsana oli tühj. Kirjuta völ kerdan. |
| xffblockreason (pagin) (Kända) | Kävutadud IP-adresas X-Forwarded-For nimi om sinun libo proksi-serveran nimi, mitte oli kel'tüd. Todesižen saubatusen sü oli: $1 |
| xml-error-string (pagin) (Kända) | $1 rives $2, lugetišes $3 (bait $4): $5 |
| year (pagin) (Kända) | Vodespäi (da aigemba): |
| years (pagin) (Kända) | {{PLURAL:$1|$1 voz'|$1 voded}} |
| yesterday-at (pagin) (Kända) | Eglai $1 |
| yourdiff (pagin) (Kända) | Erod |
| yourdomainname (pagin) (Kända) | Sinun domen: |
| youremail (pagin) (Kända) | Email-počt: |
| yourgender (pagin) (Kända) | Kut sinä tahtoid, miše oliži kitjutadud sinun polhe: |
| yourlanguage (pagin) (Kända) | Kel': |
| yourname (pagin) (Kända) | Kävutajan nimi: |
| yournick (pagin) (Kända) | Uz' allekirjutuz: |
| yourpassword (pagin) (Kända) | Peitsana: |
| yourpasswordagain (pagin) (Kända) | Kirjuta peitsana udes: |
| yourrealname (pagin) (Kända) | Todesine nimi: |
| yourtext (pagin) (Kända) | Sinun tekst |
| yourvariant (pagin) (Kända) | Südäimišton kelen variant: |
| zip-bad (pagin) (Kända) | Sadud ZIP-fail om vär libo sidä ei sa lugeda. Ei sa tarkištada, om-ik se varukaz. |
| zip-file-open-error (pagin) (Kända) | Oli löutud viga edel ZIP-failan avaidandad. |
| zip-unsupported (pagin) (Kända) | Nece om ZIP-fail, miččes kävutadas ZIP-funkcijad, MediaWiki ei tugeda niid. Ei sa hüvin tarkištada, om-ik se varukaz. |
| zip-wrong-format (pagin) (Kända) | Valitud fail ei ole ZIP-fail. |